ادتاج اتحادیه دمکراتیک ترک آذربایجان جنوبی
گادتب: ظاهرا ما ترکها در کشور خود، با دارا بودن حداقل ۴۰ % از جمعیت ۸۰ میلیونی ایران و یا به زبان دیگر، با جمعیت ۳۲ میلیونی، نه تنها حق تحصیل به زبان ترکی خود به اندازه ارامنه ۱۰۰- الی ۱۵۰ هزار نفری ایران نداریم، حتی حق نداریم بگوئیم زبان ترکی ما باید خالص بماند، چرا که اگر چنین صحبتی را بر زبان آوریم از نظر شوونیسم « قومگرا» هستیم!
فردی از بخش فرهنگی سایت انصاف نیوز با تفکرات راسیستی و کسروی گرایانه، در مورد سخنان آیت اله سید حسن عاملی امام جمعه محترم اردبیل که به ترکی گفته است : «… زبان ما باید خالص بماند. زبان مادری ما باید خالص بماند. ما از تهدیداتی که برای خلوص زبان‌مان وجود دارد نگرانیم…» ناراحت و عصابی شده و روز سه شنبه ۹ اردیبهشت ۱۳۹۹ مقاله ای آغشته با تفکرات شوونیستی در این سایت منتشر کرده است.
در قاموس چنین کسانی، صحبت کردن ما به زبان درست و غیر مخلوط مادر بزرگها و پدر بزرگهایمان هم گناه نابخشودنی است، چرا که اینها می خواهند آرزوی دیرینه سیاست ضد بشری و آسیمیلاسیونی خاندان پهلوی به حقیقت بپیوندد که یکی از مهره های اصلی و تئوریسینهای مهم این پدر و پسر، محمود افشار یزدی که ثروت باد آورده و هنگفتی را هم در زمان این خاندان بدست آورد، گفته بود :
«…نگارنده با آموختن پنج دقیقه زبان ترکی هم در هر مدرسه یا دانشگاه آذربایجان مخالفم …میخواهم آموزش فارسی را اجباری و مجانی و عمومی نمایند و وسائل این کار را فراهم آورند تا ظرف سه سال یا زودتر همه مردم بدون استثنا هر دو زبان را بدانند . پس از آن کم کم و خود بخود کلمات فارسی به قدری در لهجه ترکی داخل خواهد شد که اقلا صدی شصت فارسی خواهد بود و این نسبت روز به روز زیادتر می شود تا به صدی هفتاد برسد و دو زبان یکی خواهد شد . ..اگر این سیاست فرهنگی را دولت بپذیرد و ملّت هم کمک کند، چه در آذربایجان و چه سایر شهرستانها، برای من تردیدی نیست که بی هیچ زحمت و دردسری برای هیچ کس و مخالفتی از هیچ کجا به مقصود خواهیم رسید بی آنکه آذربایجانیها احساس کرده باشند بعد از پنجاه سال به زبان فارسی ناحیه خودشان که باید آنرا لهجه ” آذری تازه ” خواند صحبت خواهند کرد…»
طرفداران چنین تفکر نژادپرستانه ای باید بدانند رهبر انقلاب در شانزدهم آذر ماه ۱۳۹۵ در دیدار با خانواده شهدا به مادر جوان خانواده شهیدی که کودک خردسالش ترکی نمیدانست توصیه کرد که ترکی صحبت کردن را به فرزندش بیاموزد.
ما در طول چند ماه گذشته شاهد تفکرات نفرت انگیز و تحریک کننده نسبتا زیادی از طرف آنهایی که ایران کثیرالمله را در چنبره یک زبان و یک قوم دیده و بر دیگر ملیتها و زبان و فرهنگ آنها می تازند با بکارگیری واژه ها و ترکیباتی چون « ترکتازی » که قبل از حاکمیت خاندان پهلوی معنی و مفهوم مثبت اما از زمان حاکمیت این خاندان معنای منفی پیدا کرد بودیم، اما همینها در برنامه « سبقت» شبکه اول تلویزیون در تاریخ ۳۰ فروردین که از طرف مجری برنامه به شرکت کننده ای که به زبان ترکی سخن میگفت به شوخی گفته شد پیامتان را به اقلیت فارس زبان کشور هم به فارسی برسانید، غوغایی بپا کردند که چرا چنین جمله ای از زبان مجری برنامه جاری شده است، تا جایی که مسئول برنامه مجبور به عذرخواهی شد !
در این کشور اگر سالانه دهها میلیارد تومان از جیب مردم و بیت المال انسان ایرانی با زبانها و فرهنگهای متنوع که حداقل چهل درصد آنها ترکان هستند اما برای زبان فارسی، در « فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی» با ۷۵ کارگروه و از سال ۱۳۷۰ به این سو برای ساخت واژه های جدید و به عبارتی که در مطبوعات و شبکه های اجتماعی منعکس شده برای هر کلمه «۱۱ میلیون و۶۰۰ هزار تومان» خرج کنند تا کلمات زیبا و۱۴۰۰ ساله اسلامی عربی جا افتاده در فارسی « خلیج» را به »شاخاب» و « نسیم» را به «آرامه » تبدیل کنند و یا « پیتزا»ی ایتالیایی را «کش لقمه» و « کراوات» فرانسه را « دراز آویززینتی » ایرانی کنند و در « بنیاد سعدی » با میلیاردها تومان هزینه از جیب مردم ، فارسی را به بیگانگان یاد دهند؛ اشکالی ندارد اما اگر امام جمعه محترمی به تاسّی از رهبر انقلاب گفت : زبان ترکی ما باید خالص بماند؛ می شود قومگرا !!
(گادتب هیچگونه مسئولیتی در قبال مقاله فوق ندارد)
