ادتاج اتحادیه دمکراتیک ترک آذربایجان جنوبی
گادتب: سالار عراقی فعال آزربایجانی از دریافت شناسنامه برای فرزندش با حکم دادگاه خبر داد.
آقای عراقی در این باره نوشت پس از سه ماه مجادله حقوقی توانست با حکم دادگاه برای فرزندش «ائلشن» شناسنامه بگیرد.
سازمان ثبت احوال ایران با همکاری «فرهنگستان زبان فارسی» لیستی از اسامی برای کودکان تازه متولد شده ارائه کرده و خانواده‌ها را مجبور می‌کند اسامی فرزندانشان را از این لیست انتخاب کنند.
در حالی که تعداد محدودی از نام‌های تورکی در این لیست وجود دارد. این اقدام غیرقانونی و نژادپرستانه باعث سرگردانی والدین تورک شده و مشکلات زیادی را برای کودکانشان فراهم کرده است.
اداره ثبت احوال ایران در اکثر شهر‌های آزربایجان علی رغم پیگیری والدینی که قصد انتخاب نام تورکی برای فرزندان خویش را دارند با صدور شناسنامه برای نام‌های انتخابی با دلایلی همچون بیگانه بودن نام و یا عدم وجود نام انتخابی در لیست اسامی مجاز مخالفت می‌کنند و در برخی موارد روند صدور شناسنامه با دخالت دادگاه و یا فشار افکار عمومی سال‌ها به طول می‌کشد
