
گادتب: نخستوزیر اسرائیل، بنیامین نتانیاهو، در آخرین روز سفر خود به واشینگتن، با انتشار پیامی ویدیویی از «پیروزی تاریخی در برابر جمهوری اسلامی» سخن گفت و اعلام کرد که میان او و پرزیدنت ترامپ درباره موضوعات مربوط به غزه، منطقه و حتی فراتر از آن توافقاتی شده که در آینده بیشتر دربارهاش گفته خواهد شد:
امروز، آخرین روز یک سفر تاریخی است – پس از پیروزی تاریخی در جنگ علیه جمهوری اسلامی.
آنچه میان من و پرزیدنت ترامپ درباره موضوعات مربوط به غزه، منطقه و حتی فراتر از آن توافق شد، در آینده بیشتر دربارهاش گفته خواهد شد.
میخواهم این روز را با ابراز همدردی عمیق قلبی از طرف خودم و همسرم، با خانواده فردی که در گوش عتصیون به قتل رسید، آغاز کنم.
ما دستاوردهای بسیار بزرگی در نبرد با تروریسم به دست آوردهایم – هم در یهودا و شومرون و هم در منطقه گستردهتر – اما این دستاوردها بهای سنگینی نیز داشتهاند.
میخواهم از جانب شما نیز، به خانواده آن قربانی تسلیت بفرستم و او را در آغوش بگیرم. خداوند انتقام خونش را بگیرد.
دیروز با خانوادههای گروگانها دیدار کردم – خانوادههای گروگانهای کشتهشده و زنده. آنها را دعوت کردم تا در لحظه پایان این سفر در کنار ما باشند، زیرا این پایان ماجرا نیست. ما متعهد به بازگرداندن همه آنها هستیم – این را صریح به آنان گفتم.
به آنها گفتم که در تلاش هستیم تا آزادی نیمی از گروگانهای زنده و اجساد گروگانهای کشتهشده را در ازای یک آتشبس موقت ۶۰ روزه به دست آوریم.
در آغاز این آتشبس، وارد مذاکراتی برای پایان دائم جنگ خواهیم شد، یعنی آتشبس دائمی. برای دستیابی به این هدف، باید شرایط حداقلی ما محقق شود:
حماس باید سلاحهایش را زمین بگذارد، غزه باید غیرنظامی شود، و دیگر نباید هیچگونه قدرت نظامی یا حکومتی برای حماس باقی بماند.
اینها شروط اساسی ما هستند.
اگر اینها از طریق مذاکرات حاصل شود، عالیست.
اگر نه، آن را از راههای دیگر و با قدرت نظامی بهدست میآوریم – با قدرت ارتش قهرمانمان.
همین سیاست را درباره جمهوری اسلامی نیز اعلام کردیم.
درباره تهدید هستهای: اگر در ۶۰ روز آینده این تهدید با مذاکرات میان آمریکا و ایران خنثی شود، بسیار خوب. اما اگر نشود، به شیوهای دیگر آن را خنثی خواهیم کرد.
میدانم مردم، سربازان، و نیروهای ذخیره این سوال را میپرسند: چرا اینقدر طول میکشد؟ اول از همه، باید بدانید که ما در میدان جنگی قرار داریم که هیچ ارتشی در جهان تاکنون با آن روبرو نبوده است.
بهواسطه شجاعت رزمندگانمان، فداکاری شهیدانمان، و با استفاده از تاکتیکهای ویژه، موفق شدیم بیشتر توان نظامی حماس را از بین ببریم – ولی نه همه آن راُ هنوز هزاران نیروی مسلح در غزه باقی ماندهاند. میخواهیم با ترکیبی از دیپلماسی و قدرت نظامی به عملیات ادامه دهیم – و اگر دیپلماسی شکست بخورد، با قدرت نظامی به هدفمان خواهیم رسید.
حتی با وجود تحریمهای آمریکا که گفته بودند وارد رفح نشوید یا محور فیلادلفی را اشغال نکنید – با این وجود، ما از این موانع نیز عبور کردیم. اکنون میخواهیم این روند را به پایان برسانیم.
یادآوری میکنم که در ماههای اخیر، در حالیکه ما آماده میشدیم و سپس عملیات نظامی را اجرا کردیم – شاید یکی از درخشانترین عملیاتهای نظامی تاریخمان که جهانیان را شگفتزده کرد – همزمان، در نوار غزه پیشروی کردیم و گروگانهای زنده و اجساد کشتهشدهها را آزاد کردیم.
در هیچ لحظهای از این هدف غافل نشدیم – اکنون نیز از آن غافل نیستیم. به ما گفته بودند پس از آتشبس اول، دیگر به جنگ باز نخواهید گشت – بازگشتیم. پس از آتشبس دوم نیز گفتند باز نخواهید گشت – باز هم بازگشتیم. اکنون میگویند پس از آتشبس سوم هم باز نخواهید گشت.
آیا میخواهید ادامه بدهم؟ فکر میکنم ما عزم، قدرت، و تعهد خود برای رسیدن به همه اهدافمان را نشان دادهایم.
دوباره میگویم: اگر خلع سلاح و نابودی کامل توان نظامی حماس از راه مذاکره بهدست آید – عالیست. اما چه از راه دیپلماسی و چه از راه زور – این اهداف محقق خواهند شد.
میشنوم که مردم میپرسند چه کسی درباره ترتیب آزادی گروگانها تصمیم میگیرد؟
پاسخ من این است: اول بگذارید آزاد شوند.
ما با یک سازمان تروریستی بیرحم روبرو هستیم. طبیعتاً میخواهیم همه را آزاد کنیم – و از نظر ما همه آنها پروندهای انسانی دارندُ میخواهیم همه را یکجا آزاد کنیم، اما در عمل ناچار به دو مرحله هستیم و همیشه انتخاب با ما نیست ما هر کاری میکنیم تا این روند آزادسازی به بهترین شکل ممکن انجام شود – اما باید بپذیریم که همه چیز در کنترل ما نیست.
ادتاج اتحادیه دمکراتیک ترک آذربایجان جنوبی