ادتاج اتحادیه دمکراتیک ترک آذربایجان جنوبی
گادتب: به گزارش مرکز خبر گادتب، آیسئل دختر خردسال علی واثقی فعال ملی مدنی آذربایجانی ساکن اردبیل است که در چیلله_گئجهسی شعری زیبا در توصیف این شب ، فرهنگ و رسم و رسوم آذربایجانی با ادبیات کودکانه میخواند.
شعر همراه با موسیقی و چیدمانی از سفره شب چیلله در نبود پدر خوانده شد.
در پایان آیسئل شب چله را به پدر و عمویش”رضا واثقی” و دیگر زندانیان سیاسی آذربایجان تبریک میگوید.
علی واثقی متولد سال۱۳۶۴ اردبیل ، پدر دو فرزند دختر بوده که قبلا در سالهای ۹۰ ، ۹۴ ، ۹۷ نیز چندین بار به جهت فعالیتهای مدنی بازداشت ، شکنجه و به حبس تعزیری محکوم شده است.
برادران واثقی ۱۴ مهرماه ۱۳۹۹ توسط شعبه یک دادگاه تجدید نظر انقلاب اردبیل به اتهام “مشارکت در تبانی برای ارتکاب جرم علیه امنیت ملی کشور از طریق چاپ شبنامه و فعالیت تبلیغی علیه نظام” هر کدام به ۲ سال حبس تعزیری محکوم شده بودند.
این دو برادر آذربایجانی در ۲۱ خرداد در محل کارشان ، بدون رویت حکم همراه با ضرب و شتم بازداشت شده بودند و ۲۷ خرداد با تودیع قرار وثیقه ۱۱۰ میلیون تومانی برای هر کدام ، بطور موقت آزاد گردیدند.
پس از آزادی آقایان واثقی ، عکسهایی از آنها در فضای مجازی منتشر شدکه نشانگر آثار ضربوشتم بود.
خاطر نشان سازیم در شب چیلله زندانیان سیاسی آذربایجان به نامهای :
عباس لسانی ، لطیف حسنی ، علیرضا فرشی ، علی واثقی ، رضا واثقی ، توحید امیرامینی یوسف کاری و … علی رغم شیوع ویروس کرونا در کنار خانواده نبوده و تاکنون محروم از مرخصی بوده اند.
عید شب چلله که در فرهنگ و سنت آذربایجانیها به طولانی ترین شب سال معروف است این شب را مقدس شمرده و آن را همراه کانون گرم خانواده جشن میگیرند.
متن شعر در پایین آورده شده است :
دسته دسته گلیب گئدیر
قوْناقلار چیلله آخشامی
سحره دک قاش گؤز ائدیر
چیراغلار چیلله آخشامی
قاری ننه ناغیل دئییر
داغ دره آغ دوْنون گئییر
لبو حاظیر پاخلا پیشیر
آش قایناییر قازان داشیر
کۆرسۆ نیه قورولماییر ؟
اوْیناماقدان یوْرولماییر
دمله نیب دی یارپیز چایی
قیز اوْغلانا قارپیز پایی
ایده ، کیشمیش ناردنه سی
گیرکان فیندیق سسی
آچیلماقدا گۆلمک ده دی
دوْداقلار چیلله آخشامی
آیسئل واثقی
“دوْستلار چیلله نیز موبارک”
