ادتاج اتحادیه دمکراتیک ترک آذربایجان جنوبی
گادتب: صفحه ی اینستاگرامی مربوط به خانم خدایی مادر «اونور هدایتی» ویدئویی از جشن پایان پیش دبستانی شهرستان تیکان تپه را منتشر کرده است که در آن «اونور» شش ساله، شعر تورکی برای آزربایجان میخواند.
تورک اوغلویام، آصلانام، بابکم ستارخانام
سئویرم اؤز دیلیمی، آخیر منده اینسانام
تورکون بئلی بؤکولمز ،
بیرکره یوکسلن بایراق، بیر داها اینمز
یاشا آزربایجان، یاشا آزربایجان
داستان اونور اما فقط شعر خوانیاش در جشن پایان تحصیلاتش نیست، دو سال پیش وقتی اونور ۴ سال داشت، شناسنامه نداشت و هنوز نتوانسته بود از دولت و حکومت ایران برای نامش مجوز بگیرد، اونور در تورکی به معنای «نیرومند، باحیثیت و باشخصیت» میباشد. مسئولان اداره ثبت احوال تیکانتپه اعلام کرده بودند به دلیل موجود نبودن نام اونور در «لیست اسامی اداره ثبت احوال»، نمی توانند برای این نام تورکی، شناسنامه صادر کنند و برای این کار نیازمند دریافت مجوز از «تهران» هستند.
دادگاه شهرستان تیکان تپه هم برعلیه آقای هدایتی رای صادر کرد و اداره ثبت احوال را در صدور یا عدم شناسنامه با نام تورکی اونور، «صاحب اختیار» دانسته بود.
اما زوج آزربایجانی تسلیم نشده و به این رای اعتراض کردند. در نهایت دادگاه تجدیدنظر استان آزربایجان غربی، را وادار کردند تا ثبت احوال ایران را محکوم کرده و بر صدور شناسنامه برای کودک آزربایجانی با نام تورکی «اونور» رای دهد.
