ادتاج اتحادیه دمکراتیک ترک آذربایجان جنوبی
گادتب: نوشته های زیادی در مورد خط هخامنشی کتیبه بیستون منتشر شده است و ادعا می شود که این خط همان خط و زبان باستانی فارسی است اما در مورد زبان و خط دیگر این کتیبه کسی صحبت نمی کند! این در حالیست که قرابت خط و زبان مادی کتیبه به زبان ترکی بسیار بیشتر از نزدیکی خط هخامنشی به فارسی امروز است
اجزای زبان [مادی] غالبا عین آنهایی است که در زبان ترکی مدرن شاهد آن هستیم اجزای جمع بستن در ترکی و مادی یکسان است من یک بستر تورکی در زبان مادی می بینم
من با الواح مختلف در نینوا و پرشیا و مصر و غیره از نزدیک آشنا هستم، خطوط میخی الواح چنین دسته بندی می شوند:
الف) بابلی اولیه و بابلی هخامنشی
ب) ماد _ آشوری (سکا و ترکی)؛ اشوری
ج) ایلامی
از این منظر ویژگی های زبان مادی عبارتند از:
➖︎از لحاظ ریشه، ترکی است
➖︎از لحاظ واژگان، ترکی است
➖︎از لحاظ ساختار و نظم ظهور واژگان صدا دار و بی صدا ترکی است
➖︎ از لحاظ گرامری به سانسکریت باستان شبیه است
و این یعنی شبیه ترین و نزدیک ترین زبان امروزی به زبان مادها همان زبان تورکی است
منبع: کتاب “خط میخی کتیبه فارس در بیستون”، صفحات ۳۴ و ۳۵ به قلم هِنری راولینسون
هنری راولینسون
