ادتاج اتحادیه دمکراتیک ترک آذربایجان جنوبی
گادتب: مجید زینال پور متخلص به گونش شاعر و نویسنده اهل شهرستان چایپارا روز ۲۶ آذر ۱۴۰۲، در اعتراض به عدم صدور مجوز رونمایی کتابش از سوی اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی، در یکی از خیابانهای شهر چایپارا اقدام به رونمایی از کتاب تازه انتشاریافتهاش کرد.
آقای زینال پور با توزیع چندین جلد از آثار خود در میان مردم ضمن معرفی اثر تازه نشر یافتهاش در اقدامی نمادین از کتابش رونمایی کرده و نیز اعتراض مدنی خود نسبت به ۲۶ آذر روز کتاب سوزی در آزربایجان را بیان کرد.
پیشتر اداره ارشاد آزربایجان شرقی از طرحی رونمایی کرد که در آن شاخص اصلی در رسمالخط و اصطلاحات مورداستفاده در کتب تورکی، «ترکی اصیل آزربایجان ایران و لهجه تاریخی تبریز» است.
همچنین در سالهای اخیر وزارت ارشاد با اختراع زبان «تورکی قفقازی» و «آذری ایرانی» که در آن زبان معیار زبان استفادهشده در صداوسیمای جمهوری اسلامی است، درخواست مجوز اکثر کتابهای تورکی را رد میکند. علاوه بر این کلمات همچون «آزربایجان»، «قاراباغ» و… شدیداً سانسور شده و بهجای آن توصیه میشود از «اران» استفاده شود.
