ادتاج اتحادیه دمکراتیک ترک آذربایجان جنوبی
گادتب: به احترام شهدای ملت تورک نوشته را با سخن پرفسور لی هسو رئیس انجمن دوستی ترکیه و کره جنوبی آغازمیکنیم: “فداکاری سربازان قهرمان ترک برای نجات کرهجنوبی را هیچوقت فراموش نکرده و به نسلهای آینده کشورمان انتقال خواهیم داد” .
لی با اشاره به حضور 15 هزار نظامی ترکیه در کره جنوبی برای کمک به این کشور و رفتارهای نامناسب و ناخوشایند برخی نظامیان آمریکایی در جنگ کره، گفت: “نظامیان ترک با قهرمانی و شجاعت های خود درس انسانیت دادند. هیچ موردی از رفتار نامناسب سربازان ترک در فاصله سال های 1950 تا 1953 و در زمان جنگ شبه جزیره کره دیده نشد. آنان برای کودکان بی سرپرست کره ای مدرسه ساختند و امکان آموزش آنان را فراهم کردند. دیدن نمونه های دیگری از رفتارهای انسان دوستانه سربازان یک کشور در کشوری دیگر در تاریخ دنیا ممکن نیست. برخی از مردم کره جنوبی با مشاهده این گونه رفتارهای انسان دوستانه از سوی سربازان ترکیه، دین اسلام را پذیرفتند و این افراد نخستین مسلمانان تاریخ کشور هستند”.
جمهوری ترکیه در دهه پنجاه میلادی باهدف حمایت از کره جنوبی در مقابل کمونیسم وارد جنگ کره شد و در این جنگ همراه با دیگر کشورهای جهان آزاد با کره شمالی و چین جنگید.
اما این جنگ چهره دیگری نیز داشت ان هم خیانت ارامنه به سربازان تورک بود
جنگ کره نظامیان تورک بخاطر خیانت ارامنه خسارتجانی زیادی متحمل شدند حقیقت این خیانت 59سال پس از پایان جنگکره آشکار شد. طبق این ادعا، علت تلفاتزیاد ارتش تورکیه در جنگ کره، ارامنهای بودند که بعنوان مترجم برای آمریکاییها کار میکردند. درمجلس یادبودی که در لس آنجلس برگزارشده بود این ادعا بیان شد. طبق این ادعا که درمجلس یادبود بیان شد سالها پس از گذشت جنگکره، چگونگی این موضوع که نزدیک بود، تمامی نظامیان تورکیه که در خط مقدم میجنگیدند شهید شوند آشکار شد.
در اجلاس یادبود جنگ کره، سرهنگهایی که در این جنگ اشتراک داشتند و ساکن لسآنجلس بودند نیز شرکت کردند. آنها بیان داشتند که علت اصلی تلفات زیاد ارتش تورکیه خیانت ارامنهای بود که به عنوان مترجم کار میکردند. اشتراک کنندگان در جنگ کره بیان داشتند ؛ سربازان تورک که فشنگهایشان به پایان رسیده بود، با شمشیر، نیزه و بعضاً با مشت در مقابل ارتش پرتعداد و تا دندان مسلح چین ایستادگی کردند و با این کار تورکها توانستند محاصره را بشکنند. بخاطر اینکه سربازان تورک زبان کرهای و انگلیسی نمیدانستند، ارتش آمریکا از ارامنهای که زبان تورکی و انگلیسی بلد بودند بعنوان مترجم استفاده نموده بودند. سرگرد بازنشسته ودات آسلای که ساکن لسآنجلس میباشد، و در کشتیای که نظامیان ارتش تورکیه را به کره میبرد کار میکرد، بیان میکند؛ ارامنه عمداً به تورکها معلومات اشتباه دادهاند و این معلومات اشتباه سبب تلفات بسیار سنگین ارتش تورکیه شده است. این حقیقت که سالها بعد آشکار شد را سرهنگ کوانگ.ج.جانگ که خود نیز در این جنگ شرکت نموده بود، تصدیق کرد. سرهنگ بیان میکند که؛ وی در عملیات محافظت از کائِچون فرمانده لشکرهای کره بود، و شاهد چگونگی مبارزه کردن نظامیان تورک بود. وی بیان داشت پَست فطرتی مترجمهای ارمنی نیز از این قرار است: ارتش آمریکا که فکر میکرد جنگ کره به پایان رسیده است، بخاطر عید کریسمس شروع به عقبنشینی نمود. اما ارتش چین با قوای ۵۰۰،۰۰۰ نفری دست به حمله زد. اما هنگام عقب نشینی ارتش آمریکا، مترجمهای ارمنی این موضوع را به نظامیان تورک خبر نمیدهند! 4,500 نفری تورک جلوی قوای 500,000 نفری چین قرار میگیرد. بسیاری در این محاصره شهید میشوند. اگرچه محاصره شده بودند اما 2400 سرباز تورک در نهایت موفق به شکستن محاصره میشوند. 256 سرباز اسیر شدند. چینیها گرچه سعی به تعلیم کومونیسم به “سربازان اسیر شده تورک” داشتند، اما موفق به این کار هم نشدند. بعد از مدتی طبق قراردادهای بینالمللی به امضا رسیده شده و اسرا آزاد میشوند.
رئیس سازمان جانبازان جنگ کره در لس آنجلس، و جانباز جنگ کره «هائِ سونق کیم»، در خاطرات خود میگوید: جنگ در واقع بد است. اما من در کره جنگیدیم و در نتیجه باعث سالم ماندن خودم و هزاران انسان دیگر شدیم. در غیر اینصورت کره شمالی ما را محو میکرد. در زیر کمونیسم له میشدیم. من تورکها را دوست دارم. به تورکیه سفر نمودهام. مردمان تورک خونگرم و جسور هستند. هر وقت به کره میروم مزار شهدای تورک را نیز زیارت میکنم. در جنگ محو و حیران قانون و قوائد جنگی تورکها بودم. در اصل من بخاطر کشورم جنگیدم. اماتورکها برای انسانیت و کمک کردن به ما آمده بودند و جانشان را از دست دادند. هر وقت به یاد میآورم از چشمانم اشک جاری میشود، هر چقدر هم از تورکها تشکر کنیم باز هم کم است.
