
گادتب: بیان چنین جملاتی از سوی یک به اصطلاح مقام رسمی فرهنگی نشاندهندۀ سطح نگرانکننده بیاطلاعی تاریخی و بیمسئولیتی در گفتار عمومی است. وی با ادبیاتی تحقیرآمیز و کاملاً غیرعلمی، به تحریف تاریخ و تحریک حساسیتهای قومی میپردازد.
این مقام مدعی شده است که نامهای تاریخی این پهنه آبی تنها «مازندران» و «کاسپین» هستند و باید نام «خزر» را حذف کرد. در حالیکه حتی یک بررسی ابتدایی منابع معتبر حتی ایرانی و خارجی نشان میدهد نام خزر قرنهاست در جغرافیا، تاریخ و اسناد رسمی جهان ثبت شده و حذفپذیر نیست.
نادیده گرفتن این حقیقت و نسبت دادن واژۀ «وحشی» به یک قوم تاریخی، نشانهای آشکار از فقدان سواد تاریخی، عدم پایبندی به اخلاق گفتار و بیتوجهی به پیامدهای اجتماعی چنین سخنانی است.
گفتنی است، خزرها اقوام تورکتبار و ساکنان دیرینۀ این منطقه بودهاند که تمدنی قابلاعتنا داشته و نام این دریا را در متون معتبر جاودان کردهاند. تحقیر هویت یک قوم به بهانۀ تغییر نام، نه اصلاح است و نه فرهنگسازی؛ این رفتار تنشزایی، تحقیر قومی و انکار تاریخی است.
ادتاج اتحادیه دمکراتیک ترک آذربایجان جنوبی