ادتاج اتحادیه دمکراتیک ترک آذربایجان جنوبی
گادتب: شیوهٔ صحیح نوشتاری نام شهر «اورمیه» بار دیگر مورد توجه کاربران شبکههای اجتماعی و برخی پژوهشگران قرار گرفته است. استنادها نشان میدهد که در آثار سینمایی و مستندهای تولید شده در دهههای گذشته از جمله فیلم سینمایی «دست شیطان» (۱۳۶۰)، نام این شهر در تابلوهای شهری بهصورت «اورمیه» درج شده است.
در دقیقه ۸۱ این فیلم، تابلویی شهری دیده میشود که در آن نام «اورمیه» ثبت شده و برخی کاربران این تصویر را سندی بر رواج شکل نوشتاری یادشده در دهههای گذشته میدانند. با این حال، بر اساس تفکرات شونیستی در سالهای بعد، در اسناد رسمی، نقشهها و تابلوهای شهری، شکل «ارومیه» رایج شده است. و این درحالی است که شهروندان همچنان بر اصالت تاریخی «اورمیه» تأکید دارند.
