گادتب: متنی را که ذیلاً مشاهده می کنید مربوط به صفحه ۹۱ کتاب جغرافیای سال اول دبیرستان در سال ۱۳۱۶ یعنی متعلق به زمان حکومت رضاشاه پهلوی است که آشکارا نشان می دهد که این حکومت چه سان کمر همت بر نابودی زبان ترکی در آذربایجان بسته بوده است, و بهانه اش هم این است که زبان ترکی, زبان وارداتی, بیگانه و تحمیلی بوده و زبان حقیقی ملت آذربایجان نیست و ملت آذربایجان بعدا ترک شده اند و قبلا فارس بوده اند!!!
دلیل؟ دلیلشان هم وجود دو سه روستا در مرند آذربایجان است! غافل از اینکه اگر این منطق را قبول داشته باشیم, ناچار باید بپذیریم زبان اصلی همه استان های ایران, ترکی بوده است, زیرا به استثنای استان سیستان و بلوچستان, در همه استان های ایران, ما دارای جوامع ترک و روستاهای ترک نشین هستیم, به عنوان مثال اهواز دارای پنج روستای ترک نشین, مشهد ۲۵ روستای ترک نشین, کرمان چهار روستا, فریدن اصفهان ۸۲ روستا, سبزوار ۱۱۲ روستای ترک نشین, رشت دارای ۵ روستای ترک نشین, سنندج دارای ۸۲ روستای ترک نشین, تهران دارای ۲۵ روستای ترک نشین و…. بوده است.
متوهمین باستان گرای مرتجع که در صدد نابودی تنوع زبانی ایران, به نفع زبان فارسی بودند, خواب های زیادی برای نابودی زبان های غیر فارسی و رواج زبان فارسی به جای آنها دیده بودند, برخی تیوریسین ها نیز نظیر احمد کسروی, محمود و بعدها ایرج افشار, احسان یار شاطر, علی اصغر حکمت, محمد علی فروغی با مستند سازی های کاذب تاریخی می کوشیدند به این سیاست فاشیستی رژیم پهلوی رنگ و لعاب توجیه پذیرانه بدهند. آنها مدعی بودند که آذربایجان زبان اولیه اش فارسی بود و بعدها با هجوم خارجی ها زبان ملت آذربایجان ترکی شده است!
از این قوم مرتجع باید پرسید اولاً این خارجی ها دقیقاً چه کسانی بودند؟ ثانیاً آیا این خارجی ها فقط آذربایجان را تصرف کرده بودند یا دیگر نقاط ایران هم در تصرف آنها بود؟!
آنها گاه مدعی می شوند آذربایجان در زمان سلجوقیان ترک شده است! که در این صورت نیز باز باید از آنان پرسید پایتخت سلجوقیان, نیشابور و ری بوده است و لذا چرا مرکز حکومت آنان الان ترک نیستند و فقط آذربایجان ترک است؟!
گاهی هم مدعی می شوند مغول ها آذربایجان را ترک کردند که در این صورت هم باید پرسید اولا مغولها زبانشان مغولی است و نه ترکی, چرا زبان آذربایجان را مغولی نکردند و ترکی کردند, ثانیاً چرا فقط آذربایجان را تغییر زبان دادند, مگر سایر نقاط ایران در تصرف مغولها نبود؟!
قافیه این آقایان پان فارسیست که تنگ می آید ناچار می شوند دست آخر مدعی شوند که آذربایجان در جریان جنگ عثمانی ها با صفوی ها ترک شد, حال آنکه این مدعا هم بی پایه است, زیرا در جریان این جنگ ها, فقط یک سال تبریز در تصرف عثمانی ها باقی ماند و در آن یک سال با فقدان رسانه های جمعی مثل رادیو و تلویزیون و روزنامه امکان نداشت, مردم آذربایجان – که تازه همه آنها هم در تصرف دولت عثمانی نبودند – زبانشان به ترکی تغییر یابد. وانگهی لهجه ترکی سپاهیان عثمانی در زمان تصرف تبریز, ترکی استانبولی بود, نه ترکی آذربایجانی! لذا اگر آذربایجان را آنها تُرک کرده باشند, باید ترکی آذربایجان هم ترکی استانبولی می شد, نه ترکی آذربایجانی!
ثالثاً نزدیک یک قرن است که سیاست حکومت های ایرانی با این همه دستگاه های تبلیغاتی, محو زبان ترکی و جایگزین کردن زبان فارسی به جای آن بوده که توفیق نیافته اند, حال ارتش عثمانی چگونه توانست در طول یک سال تمام ملت آذربایجان را ترک کند, آن هم با فقدان رسانه های جمعی!
این همه در حالی است که در تاریخ طبری که مربوط به قرن سوم هجری یعنی پیش از امپراتوری سلجوقیان است, زبان مردم آذربایجان, ترکی خوانده شده است!
وانگهی اصلا گیریم که آذربایجان شب خوابیده, در حالی که فارس بوده و صبح ترک شده است, آیا وظیفه حکومت احترام گذاشتن به این ملت با هر هویت و زبانی است و یا تغییر دادن و محو هویت و زبانش؟! پان فارس ها چنین افکار خطرناکی در سر دارند و اگر دوباره سرنوشت کشور را به دست بگیرند, ایران را با مشکل تحمیل زبان و عقیده مواجه می سازند, آنها لنگه بنیادگرایان شیعی هستند که در صد تحمیل قرایت خاصی از مذهب تشیع به همه ایرانیان و محو مذاهب دیگرند.