
گادتب: یک خانواده آذربایجانی پس از ۶ ماه مجادله حقوقی توانستند اداره ثبت احوال شهرستان جلفا را محکوم و ملزم به صدور شناسنامه برای پسرشان با نام ترکی-عربی «علیهان» کنند.
حسن.ر پدر این نوزاد به کمپین #بالامین_آدی صفحه دان @dan.magazin گفت: «پسرم در ۱۲ خرداد ۱۴۰۴ متولد شد و نام علیهان را برایش برگزیدیم. اما مسئولان ثبت احوال جلفا به بهانه موجود نبودن این نام در “سامانه انتخاب نام” از ثبت آن خودداری کردند. گفتیم قبلاً برای صدها نفر با این نام شناسنامه صادر شده و چند تن از بستگان ما نیز علیهان نام دارند، پاسخ دادند این نام از تهران ممنوع شده و ما کارهای نیستیم؛ بروید شکایت کنید و در دادگاه حرفهایتان را بزنید.
ما نیز با تنظیم دادخواست، پیگیر این حق اولیه شدیم. پس از ۶ ماه تلاش و پیگیری، جلسه دادگاه برگزار شد و دادگاه، اداره ثبتاحوال جلفا را محکوم و ملزم به صدور شناسنامه برای کودکمان با نام «علیهان» کرد و در ۱۵ آذرماه شناسنامه کودکمان صادر شد.
اداره ثبت احوال به جرم انتخاب نام دلخواه برای کودکمان، ما را ۶ ماه شکنجه کرد و هیچ نهاد و مسئولی به فریادمان نرسید. طی این مدت بارها به دادگاه و دفتر نماینده جلفا مراجعه کردیم، اما هیچ کمکی به ما نکردند. قاضی نیز به جای رسیدگی عادلانه، میگفت اسمش را «علی» بگذارید «علیهان» صدایش کنید. در حالی که دو اسمه شدن، باعث مشکلات روحی و شخصیتی برای کودک میشود.
حدود ۴ میلیون تومان صرف دادگاه و هزینههای جانبی کردیم؛ کودکم بارها مریض شد ولی به دلیل نداشتن کدملی و شناسنامه نتوانستیم از بیمهاش استفاده کنیم؛ مراکز بهداشتی از تزریق واکسنهایش خودداری میکردند؛ داروخانهها از دادن شیرخشک به کودکم خودداری میکردند و مجبور بودیم شیرخشک را چندین برابر قیمت از بازار آزاد بخریم.
همچنین بیشناسنامه ماندن کودکمان، همسرم را به لحاظ روحی دچار استرس، اضطراب و نگرانی کرده بود. مراجعات مکرر به ادارهها، بیاحترامی یا برخوردهای نامناسب بعضی مسئولان، و بینتیجه ماندن پیگیریها نیز فشار زیادی بر ما تحمیل کرد.»
این کارشکنیها در حالی صورت میگیرد که «علیهان» در سال ۱۴۰۰ جزو پنج نام محبوب پسران در آذربایجانشرقی بوده است. یکی از شیوههای اداره ثبتاحوال در مخالفت با اسامی ترکی این است که به محض افزایش محبوبیت و فراوانی یک نام، آن را در فهرست اسامی ممنوعه قرار میدهد؛ نام ترکی–عربی «علیهان» نیز از همین موارد است.
ادتاج اتحادیه دمکراتیک ترک آذربایجان جنوبی