ادتاج اتحادیه دمکراتیک ترک آذربایجان جنوبی
گادتب: به گزارش مرکز خبر گادتب، آراز سلطانی نادارلی، شهروند ساکن تبریز و اهل روستای نادارلی در صفحه اینستاگرام خود از خودداری اداره ثبت‌احوال تبریز برای صدور شناسنامه به فرزندش «اوزان»، بدلیل انتخاب نام تورکی، خبر داد.
در ادامه اطلاع رسانی خانواده‌های آذربایجانی در باره مخالفت اداره ثبت احوال با صدور شناسنامه برای کودکان آذربایجانی که اسامی تورکی دارند، آراز سلطانی نادارلی، شهروند ساکن تبریز و اهل روستای نادارلی با انتشار پیام آنلاین سازمان ثبت‌احوال ایران در صفحه اینستاگرام خود مبنی بر اینکه نام «اوزان»، «در فهرست نام‌های مورد تأیید سازمان ثبت احوال وجود ندارد»، از عدم صدور شناسنامه برای فرزندش خبر داد.
بنا به گفته نزدیکان آقای سلطانی نادارلی، این شهروند تورک هنگامی که به اداره ثبت‌احوال تبریز مراجعه کرده، مسئول مربوطه به او گفته که نام اوزان «مشکل آوایی و معنایی دارد». مسئول مربوطه در ادامه استدلال کرده که ممکن است برخی این نام را بصورت «ازان» یا «اوزان (با u)» تلفظ کنند. آقای سلطانی نیز در پاسخ گفته که این استدلال و خوانش شما برای من مهم نیست. آقای سلطانی، حتی برای اینکه مستنداً نشان دهد که این نام در داخل جغرافیای ایران کاربرد دارد، گفته که «اوزان» نام یک روستا نیز است. مامور اداره ثبت‌احوال نیز در ادامه بهانه‌تراشی و استدلال‌های غیر منطقی با چاشنی تحقیر، گفته که «مگر می‌خواهی نام یک روستا را بر فرزندت بگذاری؟» پدر اوزان نیز در پاسخ گفته که «به شما ربطی ندارد.»
نهایتا مسئول مربوطه گفته که «شما می‌توانید به تهران اعتراض بفرستید اما هیچ نتیجه‌ای نخواهد داشت. ما نمی‌توانیم برای این نام شناسنامه صادر کنیم. بروید و برای فرزندتان نام دیگری پیدا کنید.»
از زمانی که سازمان ثبت‌احوال ایران با صدور شناسنامه با نام «آییل»، برای دختر سجاد جولانی مخالفت کرد چالش اطلاع‌رسانی خانواده‌های آذربایجانی درباره محرومیت کودکانشان از دریافت شناسنامه بدلیل نام‌های تورکی رفته رفته گسترده‌تر می‌شود.
چه بسا، هم اکنون، صدها و شاید هزاران کودک آذربایجانی در ایران هستند که از بدو تولد در معرض خشونت هویتی قرار گرفته، و در اثر آن یا مانند «ایلقار» مجبور به پذیرش اسامی «فارسی» شده‌اند یا اینکه مانند آییل، آنار، سئوگی، یاغیش و آتاکان هنوز هم بدون شناسنامه و بدون برخورداری از خدمات بهداشتی، درمانی و آموزشی بسر می‌برند.
گفتنی است، پیش‌تر، والدین «آییل (فرزند سجاد جولانی)»، «آنار (فرزند حسن امیرپور چاخیرلو)»، «سئوگی (فرزند مهدی قیاسی)»، «یاغیش (فرزند بابک قابل‌نژاد)»، «آتاکان (فرزند عادل چوپانی)» و «ایلقار (فرزند حکیمه احمدی و محمدرضا قربانی)» در صفحات اینستاگرامی و مصاحبه با رسانه ها از مخالفت سازمان ثبت احوال با صدور شناسنامه برای فرزندانشان بعلت مغایرت با دستورات و بخشنامه های صادره مبنی بر انتخاب اسامی از لیست مصوب سازمان خبر داده بودند.
در ایران فرزند بدون شناسنامه یعنی محروم از کلیه خدمات اجتماعی، آموزشی و درمانی حتی از ابتدایی ترین درمانها یعنی واکسیناسیون که کودک باید در همان ماه های نخست بنا به تشخیص پزشک واکسینه شود.
حق داشتن نام کودک در بدو تولد از بندهای میثاق حقوق کودکان می‌باشد که جمهوری اسلامی ایران به عنوان یکی از امضاء کنندگانش از پذیرش آن سرباز می‌زند.
