ادتاج اتحادیه دمکراتیک ترک آذربایجان جنوبی
گادتب: استفاده از عنوان «آ شرقی» به جای نام کامل «آزربایجان شرقی» در یکی از بنرهای منتسب به اداره کل تعزیرات حکومتی آزربایجان شرقی با اعتراض و واکنش منفی شهروندان روبه‌رو شده است.
این اقدام بی‌احترامی به نام، هویت تاریخی و جایگاه فرهنگی آزربایجان می‌باشد و حذف واژه «آزربایجان» از عنوان رسمی یک استان، آن هم در یک نهاد دولتی، اقدامی غیرقابل قبول و دور از شأن دستگاه‌های اداری است.
نام‌ها تنها چند حرف نیستند؛ بلکه حامل تاریخ، فرهنگ و هویت میلیون‌ها انسان هستند و نهادهای رسمی بیش از هر مجموعه‌ای موظف به رعایت احترام در به‌کارگیری آن‌ها هستند.
این پرسش مطرح است که چگونه در یک مجموعه دولتی، عنوان رسمی «آزربایجان شرقی» به شکلی ناقص و تحقیرآمیز درج می‌شود و چه کسی مسئول نظارت بر چنین اشتباهاتی است؟
