ادتاج اتحادیه دمکراتیک ترک آذربایجان جنوبی
گادتب: سیدرضا صالحی امیری، وزیر میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع‌دستی جمهوری اسلامی، اعلام کرد پیشنهاد جایگزینی نام «خزر» با «کاسپین» را به فرهنگستان زبان و ادب فارسی و دولت ارائه خواهد کرد. او این اقدام را به شکل‌گیری اراده‌ای تازه برای بازگشت به ارزش‌های تمدنی ایران پیوند زد و از پیگیری آن تا رسمیت‌بخشیدن به نام کاسپین خبر داد.
صالحی امیری مدعی شد کسانی که بر جایگزینی نام کاسپین با خزر اصرار داشتند، می‌خواستند تعلق این دریا به ایران را کمرنگ کنند. رویکردی که نام ترکی خزر را مغایر با هویت ایرانی می‌داند.
وزیر میراث فرهنگی گفت به دلیل «تعلق ملی» شکل‌گرفته در جامعه، اراده‌ای برای بازگشت به ارزش‌های تمدنی، فرهنگی و تاریخی ایران ایجاد شده است. او افزایش این تعلق را نتیجهٔ تهاجم خارجی دانست و آن را در توضیح پیگیری تغییر نام مطرح کرد؛ بدون آنکه شواهدی از مطالبهٔ عمومی برای کنارگذاشتن نام خزر ارائه کند. زیرا تغییر نام خزر در بین ترک‌ها در کشور با واکنش‌های منفی روبرو شده است.
صالحی امیری با اشاره به آثار کشف‌شده در مارلیک، کلاردشت و دیگر نقاط شمال، این مناطق را بخشی از نوار تمدنی کاسپی‌ها معرفی کرد و گفت پژوهشگاه میراث فرهنگی بر واقعی‌بودن نام کاسپین تأکید دارد. با این حال، در توضیحات او روشن نشد انتساب آثار باستانی به کاسپی‌ها چگونه ضرورت کنارگذاشتن نام تاریخی خزر را اثبات می‌کند.
وزیر تأکید کرد کاسپین نامی تازه‌ساخته نیست و خودش نیز پیش‌تر آن را در نقشه‌های هواشناسی خارجی دیده است. نام کاسپین، برگرفته از قوم کاسپی، در منابع یونانی باستان ثبت شده؛ نام خزر نیز به قوم ترک خزر بازمی‌گردد و سابقه‌ای طولانی در متون جغرافیایی دارد. بنابراین، موضوع اعلام‌شده از سوی وزیر، پیگیری جایگزینی یکی از نام‌های تاریخی با دیگری است.
نام خزر در متون تاریخی بومی و منطقه‌ای و اسلامی ثبت شده است اما نام کاسپین نامی است که یونانی‌ها به این دریاچه داده بودند.
صالحی امیری در ادامه وعدهٔ «اتفاق‌های جدید» داد، اما جزئیات آن را اعلام نکرد. اما به نظر می‌رسد روند تغییر نام‌های ترکی در آینده نیز مشاهده شود.
