ادتاج اتحادیه دمکراتیک ترک آذربایجان جنوبی
شهرستان ملایر در جنوب استان همدانِ تورک‌ائلی واقع شده و تقریبا قریب به یک سوم از جمعیت این شهرستان ترک می‌باشند. در این نقشه مرز حدودی بین روستاها و مناطق ترک‌نشین و مناطق لُرنشین مشخص شده و به جز روستاهایی که به صورت محصور در میان روستاهای لرنشین واقع هستند خط ممتد نشان دهنده شروع اکثرت لرها به طرف جنوب می‌باشد.
از مناطق و شهرها و روستاهای تورک‌نشین ملایر می‌توان به اسامی زیر اشاره کرد:
1.ازندریان 2. اسلام آباد 3. علوی 4. اوچ تپه 5. موسی خان بولاغی 6. کریم آباد 7. بوربور 8. طاس بندی 9. منگاوی 10 . یئنگی کند 11. آشاغی قلعه 12. بئش آغاج 13. کند هلان 14. چشمه پهن 15 . آشاغی قینجه 16. قشلاق 17. قشلاق ده نو 18. حسین آباد شاملو 19 .قره تکین 20. زمان آباد 21. نجف آباد 22. علی جوق 23. شاد کندی 24. نهنجه 25 .آوشاق 26.پیر میشان 27. طجر 28. حسن آباد علوی 29. امامزاده ابراهیم 30. مانیزان 31. پیر خداوردی 32. کمری و ده‌ها روستای بزرگ و کوچک مربوط به تورک‌ها می‌باشد.
در این بین شهر ازندریان به لحاظ جمعیت بعد از ملایر بزرگترین شهر شهرستان و کاملا ترک‌نشین می‌باشد. همچنین از نظر اقتصادی قطب قدرتمند تولید سنگ و پودر سنگ برای صنایع کشور می‌باشد.
