GADTB Güney Azərbaycan Demokratik Türk Birliyi
GADTB-nin Mətbuat Mərkəzinə daxil olan məlumata görə, irqçi fars rejimin həbs etdiyi azərbaycanlı milli-mədəni fəal Ruzbeh Pirinin farscaya tərcümə elədiyi “Sultan Məhəmməd xan Fateh” kitabı Təbrizdə çap edilib.
Çap üçün lisenziyasının gecikməsinə baxmayaraq nəhayət “Sorularla bir cihan imparatoru: Fatih Sultan Mehmed Han” kitabının tərcüməsi Azər Turan Nəbati nəşriyyatı tərəfindən çap edilib. Kitabın müəllifləri Türker Akıncı və Ahmet Anapalıdır.
Qeyd edək ki, Ruzbeh Piri iyunun 25-də rejimin məhkəməsinin çıxarılmış həbs cəzasının qalan hissəsini çəkmək üçün Təbrizdə zindana salınıb. Azərbaycanlı fəal və tərcüməçi şərlənərək “Sistemin əleyhinə təbliğat aparmaq” ittihamı ilə məhkəmə tərəfindən 91 gün həbsə məhkum edilib.
Azərbaycanlı fəal Ruzbeh Piri qardaşı Yaşar Piri ilə 2019-cu ilin noyabr ayında İranda benzinin bahalşmasına qarşı keçirilən etiraz aksiyaları zamanı bir sıra azərbaycanlı fəallarla yanaşı rejim tərəfindən yaxalanmışdı. Piri qardaşları 3 ay saxlandıqdan sonra fevralın 5-də mülki vəsiqə qarşılığında zaminə buraxılmışdılar.
