GADTB Güney Azərbaycan Demokratik Türk Birliyi
GADTB: İrqçi fars-molla rejimin Təbrizdəki Vətəndaş Vəziyyətlərinin Qeydiyyatı İdarəsi “Hayal” adlı azərbaycanlı körpəyə doğum haqqında şəhadətnamə verməkdən imtina edərək.
Azərbaycanlı körpə 68 gündür ki, doğum haqqında şəhadətnaməsiz qalıb.
Azərbaycanlı körpənin anası Mina Səfəvi Balamın Adı kampaniyasına bununla bağlı deyib: “Qızımız 2025-ci il mayın 1-də dünyaya gəlib və biz ona “Hayal” adını seçdik. Vətəndaşlıq Vəziyyəti Qeydiyyatı İdarəsinin əməkdaşları isə bu ada doğum haqqında şəhadətnamə verə bilməyəcəklərini qeyd etdilər. Bundan sonra biz Vətəndaşlıq vəziyyəti aktları idarəsindən məhkəməyə şikayət etdik, məhkəmədən çıxan qərarda isə hakim “Türkyə adları bizim qırmızı xəttimizdir” dedi. Bundan sonra biz məhkəmənin qərarından apellyasiya şikayəti vermişik və apellyasiya şikayətini gözləyirik.”
Məsələ ilə bağlı hüquq fakültəsi məzunu Məhəmməd Şükri Astamal vurğulayır ki, eyni dil və mədəniyyətə malik ölkələrdə türk adlarının işlədilməsi yad mədəniyyətin təbliği əlaməti ola bilməz, çünki türklər arasında yüzlərlə ortaq ad var.
Qeyd edək ki, İranda Vətəndaş Vəziyyətlərinin Qeydiyyatı İdarəsinin rəsmiləri uşaqlarına türk adı seçən valideynləri övladlarına öz dillərində ad seçməkdən daşındırmaq üçün müxtəlif süründürməçilik üsullarından və süni yaradılmış bürokratik əngəllərdən istifadə edirlər.
