اولین لغتنامه جامعه ترکی خراسان منتشر شد

گادتب: به گزارش مرکز خبر گادتب، عبدالله قاسمی نویسنده و فعال فرهنگی ترک خراسان، از دیار شاعر بزرگ جهان ترک، عزالدین حسن‌اوغلو اسفراینی. از خراسان شمالی مؤلف لغت نامه ییلماز، اولین لغت‌نامه جامع ترکی خراسان را منتشر کرد.

فرهنگ ییلماز اولین لغت‌نامه جامع ترکی منطقه خراسان می باشد که کلمات ناب و اصیل ترکی خراسانی را گردآوری نموده است.

لهجه های ترکی که گویشوران زیادی در مناطق مختلف خراسان دارد، نمود فرهنگ غنی این سرزمین دیرینه می باشد.

ترکی خراسانی که شامل گویش های اصلی گرایلی، بیات، افشار و ترکمن می باشد، از نظر بسیاری از زبان شناسان جهان و بالاخص زبان شناسان ترک، پل ارتباطی ترک های شرق با ترک های غرب آسیا بشمار می روند.

این کتاب حدود چهار هزار کلمه اصیل ترکی را در خود جای داده است. کلماتی که هنوز هم در میان اقوام ترک خراسانی همچون گرایلی، بیات، افشار، تاتار و ترکمن مورد استفاده قرار می گیرد.