بیانیه جمعی از فعالان مدنی و انجمن آذربایجان مدنیت اوجاغی در پی تغییر نام اصیل اورمیه به نام بی ریشۀ اِرومیه

گادتب: به گزارش مرکز خبر گادتب به نقل از آمونیوز، در پی تغییرنام اصیل اورمیه به نام بی ریشۀ اِرومیه توسط شورای شهرستان اورمیه بسیاری از نخبگان و فعالان مدنی ازخود واکنش نشان دادند.

فعالان فرهنگی و مدنی ضمن اعتراض به اینگونه حرکتهای مغایر با عُف و خواستگاه حقوق شهروندی درصددند با راه انداختن تجمعات، کمپینها و بیانیه ها و جمع آوری طومارها اعتراضات مدنی خود را بگوش مسئولین استان علی الخصوص مسئولین فرهنگی برسانند.

گفتنی است شورای شهرستان اورمیه دراقدامی موهن کلمۀ اورمی را از  تابلوی شورای شهر به ارومیه تغییردادند. دراین راستا جمعی از فعالان فرهنگی ومدنی، اصحاب رسانه و انجمن آذربایجان مدنیت اوجاغی، بیانیه ای را بصورت مشترک صادر نمودند که متن بیانیه بشرح زیراست :

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ

جناب دکتر محمدمهدی شهریاری استاندار محترم آذربایجان غربی و مسئولین زیربط حقوق شهروندی و میراث فرهنگی

در پی انتشار بخشنامه موهن استاندار سابق آذربایجان غربی بشماره ۲۵۶۰۴  / ۹۶ / ۱۴ – ۱۰ خرداد۹۶ مبنی برتغییر نام اورمیه بنام بی ریشۀ اِرومیه  که با اعتراضات گسترده قاطبه نخبگان و فعالان فرهنگی  و مدنی آذربایجان غربی روبرو گشت، متاسفانه اخیراً نیز قلب آذربایجان شاهد تغییر کلمۀ وزین اورمیه به اِرومیه در تابلویِ شورای شهرستان اورمیه گردید!

نظر باینکه براساس ظریه قاطع  تاریخدانان این خطه شهیدپرور که بارها مستندا اثبات نموده اند نام تاریخی اورمیه (اورمو یا اورمیه با قدمت هزارساله بوده وحتی دردوره قاجارکاتبین  اُرمیه نوشته اند وکلمه نامانوس اِرومیه هیچگونه سندیتی نداردومدعیان این نوع نوشتار ازنوشتارهای تاریخ نویسان رژیم منحوس پهلوی الهام گرفته انداین درحالیست که در کتاب فرهنگ لغت دهخدا که اثرآن به یکصدسال هم نمیرسد اما فرهنگستان زبان فارسی آنرا برای خودملاک و منبع مینامد نیز اینگونه عنوان شده که اورمیه یا اُرومیه فرقی ندارد لذا با عنایت باینکه اگرهم فرقی نداشت چرا مسئولین فرهنگی دستمال به سری می بندند که درد نمیکند درحالیکه صدها سال است ” اورمیه یا اورمو ”  درفولکولور نوشتاری و اداب سنن و زبان محاوره ای مردم این خطه نیز تبدیل به عرف گردیده و معمولا قوانین جوامع از عُرفهای پسندیده تبعیت میکنند.اکنون منطق و بینش اجتماعی چنین حکم می کند ضمن لغو بخشنامه مذکور موهن ، اورمیه یا اورمو را، یکباربرای همیشه تثبیت نموده و بیش از این جامعه فرهنگی را در تنگنا و التهاب وانگذارند.

لذا این انجمن وجمعی ازفعالان مدنی از قاطبۀ مسئولین فرهنگی خواستار اعمال عرف رایج وپرهیز از تقابل در برابر خواستگاه حقوق شهروندی و فرهنگی مردم اورمیه قرارنداده و تمکین نموده وازطریق شورای فرهنگی استان وشورای شهربه این کار پسندیده مهرتایید زده و خاتمه دهند.

با احترامات بی شائبه

جمعی از فعالان مدنی وانجمن آذربایجان مدنیت اوجاغی