کیملیک قالامیز، آنادیلیمیز؛ توزیع کتابهای تورکی در آستانه روز جهانی زبان مادری در موغان‌شهر

گادتب: جمعی ازفعالین حرکت ملی در موغان‌شهر(پارساباد) استان اردبیل در راستای بزرگداشت روز جهانی زبان مادری امروز سه شنبه ۱ اسفندماه ۱۴۰۲، اقدام به توزیع کتابهایی با محتوای عمدتا آموزشی زبان تورکی آذربایجانی و داستان های تورکی در میان دانش آموزان نموده اند.

به گزارش “صفحه اطلاع‌ رسانی عباس لسانی”، فعالین‌‌ حرکت‌ ملی آذربایجان با پخش‌ صدها جلد‌ کتاب‌ تورکی‌ با‌ موضوعات‌ شعر و داستانهای‌ کودکانه در میان دانش‌ آموزان‌ ضمن تبیین لزوم آموزش و تحصیل زبان مادری و فواید آموزش به زبان مادری خواستار توجه بیش از پیش والدین به این مسئله شدند.

تورک‌ های‌ ساکن‌ در ایران‌ از بسیاری از حقوق اولیه خود همچون: حق تحصیل‌ به زبان‌ مادری، حق‌ داشتن‌ روزنامه‌ و‌ تلویزیون‌ سراسری‌ به‌ زبان‌ مادری و… محروم‌ هستند. حتی‌ والدین آذربایجانی‌ حق‌ انتخاب‌ نام‌ تورکی‌ برای‌ فرزندانشان‌ را‌ نیز‌ ندارند‌ و در بسیاری موارد با مقاومت مدنی والدین در مقابل خواست سازمان ثبت احوال مبنی بر انتخاب اسامی از لیست مورد تایید این اداره صدور شناسنامه مدتها طول می کشد.

توزیع کتاب‌ تورکی‌ توسط اکثر فعالان‌ مدنی در روز جهانی زبان مادری یکی از روشهایی است که می تواند هر چند اندک اما تأثیر گذار در حفظ و زنده نگهه داشتن زبان مادری باشد.

هر ساله همزمان با روز جهانی زبان مادری فعالین آذربایجانی در شهرهای تورک نشین با توزیع کتاب، پخش تراکت های تبریک، توزیع شکلات، دیوارنویسی و گرافیتی و اطلاع رسانی در صفحات مجازی لزوم تدریس به زبان‌ مادری را یادآور شده، خواستار اجرای اصول و مواد کنوانسیون ها و میثاق نامه های بین المللی حقوق زبانی توسط دولت  ایران می گردند.

روز ۲۱ فوریه مصادف با ۲ اسفند از طرف یونسکو به عنوان روز جهانی زبان مادری نامگذاری شده است تا به اهمیت موضوع و لزوم تدریس به زبان مادری تاکید گردیده و دولت ها را متعهد به اجرای این اصل بدیهی انسانی نماید.

موضوع جشن روز جهانی زبان مادری در سال ۲۰۲۴ میلادی از سوی سازمان یونسکو “آموزش چند زبانه ستونی از یادگیری بین نسلی ” عنوان شده است.

طبق آمار این سازمان در سطح جهان ۴۰درصد از جمعیت به آموزش به زبانی که صحبت می کنند یا می فهمند دسترسی ندارند. با این وجود، پیشرفت در آموزش چندزبانه با درک روزافزون از اهمیت آن، به ویژه در ابتدای تحصیل، و تعهد بیشتر به توسعه آن در زندگی عمومی، در حال انجام است.

یونسکو به اهمیت تنوع فرهنگی و زبانی برای جوامع پایدار معتقد است که برای حفظ تفاوت‌ها در فرهنگ‌ها و زبان‌ها که موجب تساهل و احترام به دیگران می‌شود، تلاش میکند.